Startseite
»
Bücher
»
Buddhismus
»
Mahayana
»
Maitreya : Dharmadharmatavibhanga-Karika: Das Shastra, das die Phänoneme von ihrem wahren Wesen unterscheidet
Maitreya : Dharmadharmatavibhanga-Karika: Das Shastra, das die Phänoneme von ihrem wahren Wesen unterscheidet
TOP
von Maitreya (Autor), Asanga (Autor), Mipham Rinpoche (Autor), Albrecht Frasch (Autor)
Dieser Text ist einer der sog. ' Fünf Schätze von Maitreya via Asanga‘ (viertes Jahrhundert). Bei dreien dieser fünf 'Schätze' ist dieser Begriff lediglich Ausdruck der Hochachtung der betreffenden Werke, doch zwei — der vorliegende und das Mahayana Uttaratantra — sind tatsächlich als 'Schätze' verborgen und von Maitripa (1007 - 1078) wiedergefunden worden und lassen sich insofern durchaus als sog. 'Schatztexte' bezeichnen. Auch dieser Text wird nahezu an allen buddhistischen Lehreinrichtungen unterrichtet.
"Der Dharmadharmatavibhanga ist ein Grundwerk, das die unbegriffliche ursprüngliche Weisheit etabliert — die vollkommene Essenz der Äußerungen innerhalb der gesamten tiefgründigen Sutrensammlung, die sich in Übereinstimmung mit dem Yogachara-Madhyamaka, der die zwei Wahrheiten zu einem Paar vereint (Shentong Madhyamaka) befindet."
Obschon von buddhistischen Gelehrten kontrovers diskutiert, was die Zuordnung dieses Textes zu einer philosophischen Schule betrifft, schreibt Mipham Rinpoche dazu: " ... besteht kein Widerspruch dazu, es letztendlich als ein Werk des Madhyamaka aufzufassen. Auch wenn diese Schrift von Kundigen als Abhandlung des Buddha zur Sichtweise des Chittamatra aufgefaßt wird, gibt dieses Grundwerk nichtsdestotrotz in Wahrheit nichts anderes als die vollkommen unbegriffliche ursprüngliche Weisheit — den Punkt größter Tiefgründigkeit innerhalb des Mahayana — klar wieder, weshalb es als Kommentar angesehen werden kann, der sich allgemein in Übereinstimmung mit all jenen Sutrensammlungen befindet, die die absolute Wirklichkeit betreffen. Und da sich seine Darstellung der beobachtbaren Phänomene, die die relative Wirklichkeit konstituieren, mit der Chittamatra-Auffassung; und die Darstellung des Wahren Wesens der Phänomene, das die ursprüngliche Wirklichkeit ausmacht, mit der Madhyamaka-Auffassung im Einklang befinden, präsentiert der vorliegende Text jene Schlüsselpunkte bzgl der Sichtweise des Mahayana,, die den Chittamatra und den Mahayana zu einem Paar vereinen ... ."
zweisprachig: Tibetisch/Deutsch
Dieser Text ist einer der sog. ' Fünf Schätze von Maitreya via Asanga‘ (viertes Jahrhundert). Bei dreien dieser fünf 'Schätze' ist dieser Begriff lediglich Ausdruck der Hochachtung der betreffenden Werke, doch zwei — der vorliegende und das Mahayana Uttaratantra — sind tatsächlich als 'Schätze' verborgen und von Maitripa (1007 - 1078) wiedergefunden worden und lassen sich insofern durchaus als sog. 'Schatztexte' bezeichnen. Auch dieser Text wird nahezu an allen buddhistischen Lehreinrichtungen unterrichtet.
"Der Dharmadharmatavibhanga ist ein Grundwerk, das die unbegriffliche ursprüngliche Weisheit etabliert — die vollkommene Essenz der Äußerungen innerhalb der gesamten tiefgründigen Sutrensammlung, die sich in Übereinstimmung mit dem Yogachara-Madhyamaka, der die zwei Wahrheiten zu einem Paar vereint (Shentong Madhyamaka) befindet."
Obschon von buddhistischen Gelehrten kontrovers diskutiert, was die Zuordnung dieses Textes zu einer philosophischen Schule betrifft, schreibt Mipham Rinpoche dazu: " ... besteht kein Widerspruch dazu, es letztendlich als ein Werk des Madhyamaka aufzufassen. Auch wenn diese Schrift von Kundigen als Abhandlung des Buddha zur Sichtweise des Chittamatra aufgefaßt wird, gibt dieses Grundwerk nichtsdestotrotz in Wahrheit nichts anderes als die vollkommen unbegriffliche ursprüngliche Weisheit — den Punkt größter Tiefgründigkeit innerhalb des Mahayana — klar wieder, weshalb es als Kommentar angesehen werden kann, der sich allgemein in Übereinstimmung mit all jenen Sutrensammlungen befindet, die die absolute Wirklichkeit betreffen. Und da sich seine Darstellung der beobachtbaren Phänomene, die die relative Wirklichkeit konstituieren, mit der Chittamatra-Auffassung; und die Darstellung des Wahren Wesens der Phänomene, das die ursprüngliche Wirklichkeit ausmacht, mit der Madhyamaka-Auffassung im Einklang befinden, präsentiert der vorliegende Text jene Schlüsselpunkte bzgl der Sichtweise des Mahayana,, die den Chittamatra und den Mahayana zu einem Paar vereinen ... ."
zweisprachig: Tibetisch/Deutsch
- Herausgeber : Independently published
- Erscheinungstermin : 8. August 2025
- Sprache : Deutsch mit Original Tibetisch
- Seitenzahl der Print-Ausgabe : 166 Seiten
- ISBN-13 : 979-8296798596
- Abmessungen : 14.5 x 1.07 x 21.01 cm
Independently published